Page 5 - KEPS_ DF

Basic HTML Version

مييختلا في رامثتس�لا
يئيبلا
تايافنلا نم ص� ّ
لختلا
اس�جاه حبص�أ
�
ص� ّ
لختلل ينطو عورش�م
تاراطإ
لا نم
تايقافتاو تيوكلا
ةمادتس�لما ةيمنتلا
:بلاغ
:يمجعلا .م
:فس�وي نب
:روزب
:ىفطص�م .د
نياديم ريرقت
قيقتح
تايقافتا
قيقتح
تايوتحملا
22
32
26
دارلجا تايروح
تيوكلا في
يض�الما تيوك
ﻲﺿﺎﻤﻟا ﺖﻳﻮﻛ
™  dGžA' !_BsŒA ¡˜ *Eu( !'t: /'ujA'
šEu{x`d{wGE cD'u{x( œCž’@#
_G 'žC_@ h -
™BE c{x pA_(…_`G š_@E œBEsŒ( 'u .
/'ujA' ŸgC#
' ¡DE
“
™•A'
”
œ9'žC#
' /ž,#
'
“?#
' ž›> 1ž‰{yƒA' _B#
' c\’d•B šž*E
_Œ’}B “@$
žG­E u@tA' žDE /'ujA'…'žC#
'
1_}B#
' e’}D
—
1929
—_9 ŠGu. ¡>
'u . |3_˜A' u{x`d{3'E eGžA' Ÿ’9 )uGv:
tD e’{5'ž*E c •{3ž•A' 1_}B#
­' t›(
fu›8 !_d{xA' ¡>E !_d{xA' Ÿd- 1_}B#
­'
“{yG /'ujA' ™B c’Gž7 c‰ g@ )s•9#
'
–@
2
œ{6u9E –@
15
ŸA%
' /ž•ƒA' ”ž7
c ’m•A' cj›’A' ¡> Ÿ•{wG /'ujA' bu{3W
V/ž•ƒA_( H
_{zG#
' Ÿm{y‰A' c†’A_(E
“B_{xA' 1_BsA' ¬
1929
—_9 e``{w* /'u®' f_•jD
Ó
_(/E /'u, )Ev:E
1930
—_9 s›{4E
/'u®' ™B |x , eGžA' “{5E
1931
—_9 “Gu(#
' ¬
Ó
c‰-'vA' _(sA' ™B f'1_ ’BE
Š{3žG ™( /ž˜9 e`d@
c\ `A' cG_•mA c dGžA' c ƒ•jA' ž{z9
..داﺮﺠﻟا تﺎ ّ
ﻳرﻮﺣ
ﺖﻳﻮﻜﻟا ﻮﺤﻧ ﻒﺣاز دﻮﺳأ طﺎﺴﺑ
cG/_`A' š_` {4
¡> )u{6_mA'E cG/_`A' š_` {4 ”'2_BE
™GtA' buƒA' )uGv, œ`{4 ¡>E eGžA'
1_}B#
' šEu@tdG )_ mA' s ? Ÿ’9 –D
c’&_›A' _D/'u, b'u{3#
'E
—
1929
c˜{3
’* 1_}B#
_( –›d{5u> Ÿ’9 fu+#
' ¡dA'
Vb'u{3#
'W )s•9#
' e`j- sŒA c˜{wA'
|w•{xA' !ž{6 c˜{wA' ’* ¡> /'ujA'
—Æ8 ŸA%
' 1_›˜A' eA_-#
'E |61#
­' ™9
¡> /'ujA' ™B c’&_›A' b'u{3#
­' tDE
¡(uƒA' k ’pA' ŸA%
' Žu{xA' ™B _›BsŒ*
Æ( !'u{z. c?1E “@ _›ŒGu7 ¡> –›d’*
Š-2 ‹_ŒG%
' šž91'v•A' ”E_mGE v  •*
™AE –›91'vB ™9…_>sA'E /'ujA'
1'u{5%
' —_B#
' “{x‰* –›*­E_mB –€ƒB
/'s9#
_( “{5'žd•A' œ‰-2E /'ujA'
V™BW /'ujA' ŸgC#
' eB_?E c’&_›A'
|wŒ‰d> !'um{yA' ¡> _›{z ( ™>s(
f_G1ž- _(sA' ™B _{x , šž*E
_(sA' sƒGE Š-'vA' Š-'vA' /'ujA'
Ÿ’9 /'ujA' 1_†{5 u}.#
' Š-'vA'
c’&_D /'s9#
_( Š-vG ž›> ŽÆ7%
­'
/Es•B /ž{3#
' _{w( “{4 Ÿ’9 's,
ŸA%
' _{w`A' 'tD ”ž7 “{yG s? lž•dB
Š-v* )_(/ “@E –@
3
œ{6u9E –@
6
¢#
' –›d’G ž›> Šd( _‰d@ )_(/ )'0_m•(
¡> a`{w* _{zG#
' “ ?E œB_B#
' !¡{4
|6'uB#
­' “ŒC |w A 1'u{6#
­' ™B sGsƒA'
eB_? _{zG#
' “( f_9E1v•A' ‹Æ*%
'E
|w(ƕA' “@#
_( _(sA'E /'ujA' b'u{3#
'
”2_˜•A' n}{3#
' Ÿ’9 )/ž,ž•A'
_(sA' „ B_jB
/'s9#
_( _(sA' fu›8
1930
„ (1 ¡>
eGžA'…1'vB ŸA%
' e’{5E 's, c’&_D
1_j{4#
' e@u*E f_9E1v•A' e’@#
'E
GumA e{6uƒ* _›C#
_@ !'/u, “ p˜A'
fž `A' ŸA%
' _(sA' „ B_jB e’{5E _{zG#
'E
e``{3E e ( “@ ¡> c ’.'sA' ‹u†A'E
|w(ÆB ™B e `A' ¡> Š’dA' ™B u gA'
_›d?E |3_˜A' š_@E i_+#
'E b'u{4E —_ƒ7E
c &'s( Žu}( Š-'vA' _(sA' šžm>_G
bu{z( E#
'…1'v•A' ”ž- Ž/_˜pA' u‰m@
/u}G _*'ž{5#
' lupdA c Csƒ•A' n&_‰{yA'
c }†d( —žŒG |zƒ`A'E –›91'vB ™9 _(sA'
Ž'1E#
_( E#
' |w’B#
­' n ‰{yA' o'žA#
_( œd91vB
žD _›˜B s{yŒA'E !_{w’•A' uGs{yŒA'
_› ’9 sƒ{yG _Bs˜9 Av˜G _(sA' “ƒ,
1ž‰m•A' Žs˜pA' “.'/ ~Œ{wG h m(
œ ’9 !_{zŒA' “›{w > c91v•A' ”ž-
c ŒGu>#
­' )1_ŒA' žD /'ujA' ™7žB š%
'E
–+ c{x`mA' ™B eGž@ ŸA%
' œŒGu7 ¡> ¡*#
_GE
_G1ž{3E Ž'uƒA'E c (uƒA' )uGvjA'E ™• A'
/'ujA' f_•jDE eGžA'
f_•jD ™B sGsƒ’A eGžA' e{6uƒ*
Ÿ’9 _D1u{6 ™AE (_{wA' ¡> /'ujA'
1929
—_9 ¡‰> _‰’dpB š_@ cŒ}˜•A'
1930
—_9 ¡> “B_{xA' 1_BsA_( e``{w*
_(sA'E /'ujA' ™B Ev: ™9 )1_`9 š_@
“{5E 'sGsm* “Gu(' u›{4 ¡>
1931
™B f'1_ ’B „B /'ujA' ™B |x ,
e’•- Š{5'žƒA' ™AE c‰-'vA' _(sA'
š%
' ”_ŒGE e?u†> um`A' žmC f_G1žmA'
¡@EuA' ”_`, ‹Æ*' ¡> a`{w* /'ujA'
1880
–
1870
—_9 c  GuB#
­'
žD /'ujA' ™7žB š%
'
¡*#
_GE c ŒGu>#
­' )1_ŒA'
eGž@ ŸA%
' œŒGu7 ¡>
™• A' –+ c{x`mA' ™B
c (uƒA' )uGvjA'E
_G1ž{3E Ž'uƒA'E
fu›8
1930
„ (1 ¡>
's, c’&_D /'s9#
_( _(sA'
eGžA'…1'vB ŸA%
' e’{5E
e@u*E f_9E1v•A' e’@#
'E
!'/u, “ p˜A' 1_j{4#
'
GumA e{6uƒ* _›C#
_@
42
2012
žG_B
324
/sƒA'
ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﻪﻴﺘﻳﻮﻜﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﺌﻴﺒﻟا
43
2012
žG_B
324
/sƒA'
ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﻪﻴﺘﻳﻮﻜﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﺌﻴﺒﻟا
BEIA 324 f 05 .indd 42-43
5/17/12 9:50:20 AM
42
:س�احنلا .د
نياث نودارلا
ناطرس� تاببس�م
ةئرلا
ددعلا فلم
دﺪﻌﻟا ﻒﻠﻣ
|3_m˜A' Š7_9 / ad@
cGEž˜A' !_ • @ž jA' 0_d{3#
'
u{yB c >ž˜•A' cƒB_,
f_CžB ™B 1/_{yA'…_ƒ{4%
­_@ œ˜B ¡ƒ `}A' !'ž{3…_ƒ{4%
ÆA c Bž A' œ*_ - ”Æ. š_{wC%
­' |6uƒdG
c9ujA' f_CžB –D#
' ™B œ’’m* k*'žCE šE/'uA' 2_: sƒG h - c CžA' cƒ{4#
­'E c {61#
­' )u{xŒA'
¡’.'sA' |6uƒdA' E#
' c ƒ `}A' c 9_ƒ{4%
­' c ‰’pA' ™B /u‰A' _›A |6uƒdG ¡dA' c ƒ `}A' c 9_ƒ{4%
­'
cGt:#
­' E#
' cjA_ƒ•A' u : c >žjA' _ •A' c{5_. _ •A' ¡> /ž,ž•A' cƒ{x•A' u&_€˜A' v @'u* ”Æ. ™B
¡C_gA' v@u•A' šE/'uA' 2_: “dmG
EPA
c\ `A' cG_•- cA_@E ™9 )1/_{5 c &_{y-%
­ H
_Œ>EE
e?žA' f'0 ¡>E c&uA' š_7u{wA f_``{w•A' s-#
_@ )smd•A' f_G­žA' ¡> ™ .sdA' sƒ(
2_: c{3'1/ š%
_> AtAE ™ ˜.s•A' u †A c`{w˜A_( c&uA' š_7u{wA ¡{w &uA' a`{w•A' u`dƒG
sGsm* ŸA%
' c>_{6%
' c(udA'E !_•A'E !'ž›A' ¡> ¡9_ƒ{4%
­' v @u* a{wC c>uƒBE šE/'uA'
f_ƒB_jA' c{5_.E c •’ƒA' _{3E#
­' ¡> )sG'vdB c •D#
_( H
_ A_- Ÿ€m* 1/_{yB
cB_ƒA' cm{yA' Ÿ’9 ‚_‰mA'E c \ `A' f_{3'1sA_( c•d›•A' ižm`A' v@'uBE
..نوداﺮﻟا
!!ﺎﻨﺗﻮﻴﺑ ﻲﻓ ﻞﻴﻘﺛ ﺮﺋاز
Wzd�« ÊUÞdÝ U³³�� s� w½U¦�« e�dL�« q²×¹
šE/'uA' 2_: žD _B
s,žG ™G#
'E
…_ƒ{4%
­' f'0 u{5_˜ƒA' ™ ( ™B šE/'uA'
sG Ÿ’9
1900
—_9 ¡> œ>_{xd@' –* ¢tA'E
sGsm*E
Friedrich Ernst Dorn
š1E/
¡> ¢/ž{3E /1ž>101 sG Ÿ’9 œ{5'ž.
'tD c˜9'u‰A' ‹u9 _•(1E
1902
—_9
u g( A0 “`? œ{5'ž.E 2_†A'
f'2_†A' ™B
Radon Rn
šE/'uA'E
E#
' “9_‰dG ­ œC#
' ¢#
' c’B_pA' c &_ • A'
žDE cƒ= `}A' ¡> Fu.#
' u{5_˜9 „B smdG
cƒ `}A' /'žB ¡> )/ž,ž•A' u{5_˜ƒA' ™B
/'/vGE _ •A'E 1žp{yA'E c(udA' “gB
1žp{yA'E e C'ujA' 1žp{5 ¡> v @u*
¡dA'E eA2_`A'E š'ž{yA'E cG1ž’`A'
f_ ’•9 ¡> —_G#
­' tD c>_g( —spd{w*
a*_•A'E cG1_jdA' Œ{xA'E ”2_˜•A' !_˜(
f_ {61#
' E#
' cG1's, „7'žŒ@
cƒ `}A' ¡> /ž,žB „{xB u{y˜9 žDE
c •{wA' sGs{4 šž’A' –Gs9 2_: žDE
‹_‰{4 “&_{3 ŸA%
' ”žmdG œC%
_> Šg* '0%
'E
c\A#
ÆdBE c•dƒB c`’{5 )/_B ŸA%
' –+
¡9_ƒ{4%
­' ”ÆmC­' ™9 šE/'uA' kd˜G
c’{w’{3E
238
—ž C'1ž A' c’{w’{wA ¡ƒ `}A'
1žp{yA' ¡> )/ž,ž•A'
232
—žG1žgA'
/ž,ž•A' —žG/'uA' u{y˜9 u`dƒGE c(udA'E
1s{y•A' žD ™ d’{w’{wA' ™ *_D ™•{6
šE/'u’AE cƒ= `}A' ¡> šE/'u’A u{4_`•A'
e{w A cƒ{x•A' u{5_˜ƒA' ™B cAÆ{3
cAÆ{wA' ’d( /ž{yŒ•A'E œ’gB c’B_.
u."
' u{y˜9 ŸA%
' ”žmdG šE/'uA' 2_: š#
'
f_• {w, ¡D cƒ{xB f_• {w, _Œ’}B
šE/'uA' œ A%
' ”žmdG ¢tA' u{y˜ƒA'E _‰O
AK#
'
f_• {w, ’}G „{xB u{y˜9 1Es( žD
u."
' u{y˜9 ŸA%
' ”žmd A Fu.#
' cƒ{xB
|5_{5uA' u €C ŸA%
' ”ž{5žA' Ÿd- 'tDE
c ’•9 —2Æd*E „{x•A' u : uŒd{w•A'
ŽÆ7%
' „B cƒ `}A' ¡> šE/'uA' “’m*
f'1tA' ™ G#
_* Ÿ’9 )1/_? c˜G$
žB f_9_ƒ{4%
'
_•( )/_•A' _›˜B šžd* ¡dA' f_\GvjA'E#
'
f_• {w, “•{x*E c mA' cj{wC#
­' _› >
_Du :E _B_, f_9_ƒ{4%
'E _d M
(E _‰O
AK#
'
_{x˜A' f'0 u{5_˜ƒA' “@ š#
' s,EE
™ ƒB ¡˜B2 ”sƒ•( “’md* ¡9_ƒ{4%
­'
¡A —v’* ¡dA' c ˜BvA' )ud‰A' Ÿ’9 ’}GE
u{y˜9 ™B c •A' Š{yC _D!_˜+#
' “’mdG
“
Š{y˜A' u•9 )ud>
”
–{3' ™ ƒB „{xB
—ž C'1ž ’A Š{y˜A' u•9 )ud> ‡’`*E
_H
`GuŒ* |61#
­' u•9 c˜{3 ™ GÆ(
4.4
Š{y˜A' u•9 )ud> ‡’`* _•˜ (
—žG
3.38
=(
222
šE/'u’A
„`{3 !'ž›A' ™B “Œ+#
' šE/'uA' 2_:
ŸA%
' ¢/$
žG _•B Š{yCE f'uB
_•&'/ “‰{3#
­' ¡> /ž,E
c ƒ `7 1/_{yB
™B ¡ƒ `7 “{x( šE/'uA' 2_: hƒ`˜G
cG1_˜A' 1žp{yA_( H
_{3_{3#
' c’g•d•A' 1/_{yB
cƒ{x•A' u{5_˜ƒA' Ÿ’9 cGE_mA' c {z•mA'
!'ž{3 —žG/'uA' E#
' —žG1žgA' E#
' —ž C'1ž A_@
¢#
' c >ž, cG1_C 1žp{yA' ’* eC_@
1žp{y@ n}{wA' em* Ž_•9#
­' ¡> eCž*
1žp{5 E#
' eG1žG/žC'ujA'E e C'ujA'
e {3'sA'E e AžGuA_@ c= {z•- c m}{3
1s{y•A' 1žp{5 ™B šE/'uA' 2_: hƒ`˜G
ŽžŒ{xA'E f_9s{ydA' ”Æ. ™B ’}˜G –+
u{xd˜ A c(udA' f_B_{wB u`9E cGup{yA'
¡> –@'udG E#
' |61#
­' n}{3 s˜9 !'ž›A' ¡>
cB_ƒA' ¡C_`•A'E ”2_˜•A_@ cŒ’†•A' ™@_B#
­'
cGuƒ*E e- ™9 cj*_˜A' c(udA' sƒ*E
c C_@u`A'E c d C'ujA' 1žp{yA'
_›C#
­ šE/'u’A H
_B_D H
'1s{yB c {z•mA'
“{3Æ{wA' u{5_˜9 –€ƒB Ÿ’9 ¢ždm*
šžA H
'u€CE c ƒ `}A' c 9_ƒ{4%
­'
c AE#
­' f_Cž•A' ¡D c(udA'E 1žp{yA'
e˜•{3#
­' “gB !_˜`A' /'ž•A c {3_{3#
­'E
/'žB š%
_> !_˜`A' 1_j-#
'E cC_{3upA'E
a{wC Ÿ’9 ¢ždm* š#
' ™•G tD !_˜`A'
—ž C'1ž A_@ cƒ{x•A' u{5_˜ƒA' ™B c*E_‰dB
v @u* ¡> u+$
ž* ¡›> ¡A_dA_(E —žG1žgA'E
“g•* _•(1E ”2_˜•A' “.'/ šE/'uA' 2_:
¡C_`•A' ¡> šE/'u’A 'u•d{wB '1s{yB
_ •A' _{zG#
' šE/'u’A c•›•A' 1/_{y•A' ™BE
š#
' 0%
' c>_€˜’A E#
' bu{x’A cBspd{w•A'
ŽžŒ{xA' Ó
”_•9#
'E c {61#
­'
™B f_Gu‰mA'
1_{xdC' 1/_{yB
šE/'uA'
¡> s,žGE Ó
“gB c ƒ `7 /'žB
1žp{yA'E c(udA'
_ •A'E
UM�uŠ s� WOŽUFý« UŽdł
14
2012
žG_B
324
/sƒA'
ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﻪﻴﺘﻳﻮﻜﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﺌﻴﺒﻟا
15
2012
žG_B
324
/sƒA'
ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﻪﻴﺘﻳﻮﻜﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﺌﻴﺒﻟا
BEIA 324 f 05 .indd 14-15
5/17/12 9:29:45 AM
14
36
ءاربخلا باتكتس�او »يئيبلا« رش�ـنلا
ةيص�ص�خت ً
املاقأ
� ةئيبلا ةلجم تبطقتس�ا
ةربخلاب اهل دوهش�م ةيبرعو ةينطو رداوكل
ةفداهلا اهيعاس�م نمض� كلذو ،ةيملعلا ةءافكلاو
يفو ،يملع روظنمب »يئيبلا« رش�نلا ةيص�وص�خل
ءامس�أ
لا نم ريبكلا مخزلا كلذ دجن راطإ
لا اذه
يلحملا نييوتس�ملا ىلع ةقومرملا ةيملعلا
تاعوض�ومب ةلجملا يف رش�ـنلاب كراش�ت يبرعلاو
مدقن اعيمج ءلؤ
�هلف ،ةينآ
� ةيئيب اياض�ق يطغت
يتلا ةيملعلا مهتاكراش�م ىلع ليزجلا ركش�لا
پ
يوعوتلاو يثحبلا يئيبلا رش�نلا يرثت
»ةئيبلا ةيامحو« ملاعإ
لا لئاس�و
قرف تايلاعف عونتو ددعت ةريخأ
لا ةنوآ
لا تدهش�
اروض�ح هيلع بترت يذلا رمأ
لا ةيعمجلا ناجلو
،ةيعمجلا رداوك نم ديدعلل ً
افثكم ايملاعإ
�
باقعلا نادجو ةيعمجلا ماع نيمأ
� يه اهف
ينويزفلت جمانرب نم رثكأ
� ىلع ةفيض� تّ
لح
نم رثكأ
� هاجت ةيعمجلا رظن ةهجو حرش�ل
فاض�تس�ا هتاذ راطإ
لا يفو ،ةراثم ةيئيب ةيض�ق
ةيعمجلا وض�ع »لافطأ
لا نويزفلت« جمانرب
ةلس�لس�ب فيرعتلل يدنرلا لمأ
� ةفلؤ
�ملا
فاض�تس�ا امكو ،ةيوبرتلا لمأ
لا تارادص�إ
�
ش�اش�حلا فون ةثحابلا »اهتاوخأ
�و يه« جمانرب
يعوطتلا يئيبلا لمعلا عم اهتبرجت ض�رعل
جمارب ةفاض�تس�ا ىلإ
� ةفاض�إ
لاب ،ةيعمجلاب
قرف ءاض�عاو ءاس�ؤ
�رل ةديدع ةيعاذإ
�و ةينويزفلت
جماربلاو يئيبلا ملاعإ
لاو رويطلاو ص�وغلا
اس�اكعناو لاعافت كلذ يتأ
�يو ،ةطش�نأ
لاو
پ
ةيعمجلا ةطش�نأ
�و تايلاعف عونتو ددعتل
يئيب لايخو ةيناديم تلاحر
ةيرص�حل ةلجملا ةرادإ
� هتدص�ر بيط ىدص�
وض�ع اهتركتبا يتلا يئيبلا لايخلا ةيواز رش�ن
مدقتو ،يقيتعلا ةراس� ةباش�لا ةفلؤ
�ملا ةيعمجلا
تاتابنلا ص�ئاص�خل لاماش� ايملع افيرعت اهللاخ
ىلع قبطني هتاذ رمأ
لاو ،ةيتيوكلا ةيرطفلا
قثويو دص�ري يتلا ةيناديملا تلاحرلا رش�ن
تانوكم فلتخمل ةيعمجلا ءاض�عا اهللاخ
پ
تيوكلاب يجولويبلا عونتلاو ةيرطفلا ةايحلا