ساحلية
�
بيئة
إعالم بيئي
�
خطة اجلمعية
للبحث احلقلي
والعمل املخربي
سباب
�
أ
�
لتحديد
النفوق
سات..
�
اخلوي
سطحات
�
للم
الطينية مكانة
يف تاريخ الكويت
وظائف
إعالم
ا
البيئي
ستقبلية
�
آفاق امل
ا
ص من
�
للتخل
النفايات النووية
14
15
ﻣﺴﺢﺑﻴﺌﻲ
cŒ}˜B¡>¡•ƒA'1ž.]7_{4“`Œd{3'
¡{6_•A'u(žd@'u.'E'¡>š'upA'
œA`{wG–Aœ˜A–›>uƒG_>ž {6
“`?™B)s-'Ecƒ>/–›’`Œd{3'š'
_›9žC™BŸAE#
­'¡Dc+/_mA'eC_@
 +ž*Es{51–*h- eGžA'¡>
$
žA$
ž’A'1_mB‹'s{5#
'™B“&_D–@
b_m{5#
'”žD0~{3EE cGE_pA'
c`GuŒA'cŒ}˜•A'’*¡>f_› A_{xA'
H
_GE_.1_m•A''Es,Eh-„?ž•A'™B
f_› A_{xA'f_`d9Ÿ’9_>H
'u:_>E
1žp{yA'™Bœ7_ŒdA''E/_d9'_• >
s˜9h`{xdGh-!_•A_()1ž•†•A'
]7_{xA'™9H
's ƒ(1vjA'~.
“&_›A'–A''tDs{511_`.#
­'e’?_˜*
1ž.¡>$
žA$
ž’A'1_mB‹'s{5#
'™B
e91_{w*E1EvA'f_› A_{4“(_ŒB¡•ƒA'
¡>nG1_{ydA'ŽÆ7'¡>f_›jA'
­%
' _›?ž‰Cb_`{3#
'u {w‰*cAE_mB
–dm*t›@c ƒ `7u :)uD_8š#
'
b_`{3#
­'c>EuƒBu :c+1_@_D1_`d9'
b_`{3­'sGsm*Ÿ’9)1sŒA'™•*E
>Ecƒ?žd•A'f_DžG1_˜ {wA'„{6E¡>
c \ `A'c+1_A'„?žB¡>f_}ƒ•A'
š%
_>'tA At@_D_Cu`d9'_B'0%
'
c \ (c+1_@¢#
')1'/%
­¡AE#
­'!'u,%
­'
”ž-c \ `A'f'u †d•A'!'uŒd{3'¡D
f_€-ƕA'Ef_C_ `A't.#
'E„?ž•A'
ŸAE#
­'c’-u•A'
„?ž•A¡C's •A'…Æ}d{3­'
)uD_€A'E#
'c+1_A'
”E#
­'¡>c ƒ•jA'Žu>fs{51Ó
1_m•A'eŒ+EE¢1_jA'u`•>žC™B
f_› A_{4]7_{4Ÿ’9ŸŒ’•A'
ft.#
'E¡•ƒA'1žpA'Š’.1EvA'
f1s?Eœƒ?žBf/s-Eœ*_ +'s-'
‹'s{5#
­'_›d}:¡dA'c-_{w•A'
440
E
275
™ (]7_{xA'”ž7Ÿ’9
‹'s{5­'eC_@h- H
_ƒ(uBH
'udB
H
_`GuŒ*H
_ Až7H
'udB
55
c-_{wB¡}†*
¡>1_dB#
'
5
™9“ŒG­|6uƒ(
„?'žB¡>1_dB#
'
8
E„?'ž•A'|zƒ(
­‹'s{5#
­'…_‰*1'š_@E Fu.#
'
„?'ž•A'|zƒ(¡>–{3
30
™9“ŒG
'tDE Fu.#
'„{6'žB¡>–{3
50
E
–j-cB_p{6|6uƒGœ*'0sm(
žDE1_m•A'™B>_˜A'/sƒA'
H
_*_d(c ƒ `}A')uD_€A_(|w A
Ÿ’9f_€-ÆBEf'u †d•A's{51Ó
f_`{3u*/ž,E-žA ]7_{xA'
_ •A'¡>1s{y•A'cAž›jB!'/ž{3
)21_(c}‰˜A'/'ž•A'cm&'1eC_@E
c,vA/'žB/ž,EE„?ž•A'¡>
‹'s{5#
­'h-„?ž•A'¡>
c’•dm•A'iž’dA'b_`{3#
­s{51Ó
1_m•A'1s{yB”ž-E„?ž•A'”ž-
t›(¡DEc`GuŒA'f'u ›A'¡>
sƒ`*¡dA')/_•G™(cm?u DcA_mA'
s{5uA''tDš#
'u :Žž‰˜A'cG's(¡>
1_`d9­'™ ƒ(t.$
žG™A¡•’9u :
œd •D#
'uGsŒ*™ g-_`’A‘udGE
1_m•A'™9f_€-ÆBt.#
'Ó
…'žC#
­'š#
'-žAsŒ>œ9'žC#
'E
¡A_dA_@¡DŽž‰˜A_()u+#
_d•A'
$
žA$
ž’A'1_mBÓ
|x?u`•A'EuŒ{4#
­'E¡˜`A' œC'žA#
'Ó
u‰{5#
­'Eu{z.#
­'Eu•-#
­'E
f_{3_ ?e-E'u*
—_j-#
­'Ó
–{3
16.8
™ (1_m•A')s9_?
cd •A'‹'s{5#
­'cA_-Ó
š'ž mA'™Bc A_._›`’:#
'Ó
_› ’9s,žG­E
_› >¢ž.uA'
c ˜ *Eu`A's&'EvA'Ef'u ƒ{xA'
™@'sA'u{z.#
­'šž’A'f'0
H
's,c‰€C‹'s{5­'E
š'ž mA'Ÿ’9fžd-'¡dA'Ó
œC#
'n{6'E
_›’.'s(¢ž.uA'
a`{w(]7_{xA'Ÿ’9f_B
‹_‰jA'E|w•{x’A|6uƒdA'
uŒd‰*
c mA'‹'s{5#
­'cA_-Ó
¡dA'cGžŒA'c ˜ *Eu`A'f'u ƒ{x’A
c’ ’ŒA'/'s9#
­'E1žp{yA'Ÿ’9_›d`g*
f'u ƒ{xA'1_+"
'_› ’9-žA¡dA'
cdD_(E!'u‰{5_›*s9_?eC_@tD
)1_m•A'‹'u7#
'eC_@_•@c‰ ƒ{6E
_›md>cAE_mB!_˜+#
'u{wd*c{xD
™B…ž˜A''tD
bžA_{wA'‹'s{5#
'Ó
‹uƒG™ d>s{yA'f'0f_Gž.uA'
“{4a`{w(um`A'c-EuB–{3_(
s,'žd•A'…ž˜A'š#
'-žAE)1_m•A'
™Bs{51–*_B„Božd‰BŠ{yC
Ÿ’9~Œ>u•-#
­'…ž˜A'žD1_m•A'
¢žm*c • ’?­'_˜D_ Bš#
'™B–:uA'
)ug(u‰{5#
­'Eu•-#
­'™ 9ž˜A'
™B)u `A'1_m•A'‹'s{5#
'Ó
™B…ž˜A''tD
Pin shell
…žC
s{51–*c>s{yA'c &_˜+f_Gž.uA'
™B–:uA'Ÿ’9At@_›˜B/'s9#
'
“-'ž{wA'Ÿ’9'u g@_Ds,'ž*—s9
h- ]7_{xA'™BudB
500
¡A'ž-
c}‰˜A'f"
_{x˜•A_(_D1_{yd.'™•G
l_dC'E_ •A'c ’mdA1EvA'c}mBE
š'upA')$
žA$
žA…Eu{xB„?žBEc?_}A'
cŒ}˜•A'¡>¢u{x`A'_{x˜A'E
/'E1f'sD_{xB +ž*–*s?EÓ
cC_ƒd{3­'™•G)'/#
'¡DE„?ž•A'
c-_m{xA'u€C”'ž-#
­'tD¡>_›(
)uD_€A't›(c{5_pA'f_Bž’ƒ•A'
™G//ud•A'™ {5'ž†A'|zƒ(s{51s?E
)/_•G™(cm?¡>u ›A'„?žBŸ’9
¡>H
_-žd‰B1_m•A''EsD_{4–›C#
_(
qG1_d()/_ƒA'u :Ÿ’9u ›A'…_?
™ {5'ž†A'-­E
2013 10 26
¡>¢ž.uA'š'žmA'šžAu †*
š_@Ÿd- ™ Bž (_Dsƒ(1_m•A'
'Es,Eh-u(žd@'™B™ +ÆgA'—žG
c-žd‰BŠ{y˜A'1_m•A'‹'s{5'
]7_{xA'ŸA%
'l'žB#
­'_›d’{5E#
's?E
c-_{wB¡}†*‹'s{5­'eC_@h-
“ŒG­|6uƒ(H
_`GuŒ*H
_ Až7H
'udB
800
„?'ž•A'|zƒ(¡>1_dB#
'
5
œAsƒB_•9
¢#
' Fu.#
'„?'žB¡>1_dB#
'
8
|6u9E
e}:s?eC_@cŒ>_˜A'‹'s{5#
­'š#
'
H
_ƒ(uBH
'udB
6400
E
4000
™ (c-_{wB
∫Ê«dO��«WIDMLÐwLF�«—ušTÞUý·uO{R�RK�«—U×�·«b�√
qLF�«Ë wKI×�« Y׳K� WOFL­�« WDš
‚uHM�« »U³Ý√ b¹bײ� Íd³�L�«
c{ydp•A'f_›jA'„BšE_ƒdA'Ó
—ž’ƒA'c ’@
–
eGžA'cƒB_j@
c •’ƒA'i_m(#
ÆAeGžA's›ƒBE
_ •A'™Bf_˜ 9„•,Ó
]7_{xA'™B
¡mA'1_m•A'™Bf_˜ 9„•,Ó
_›{ym‰Au ›A'™BE]7_{xA'Ÿ’9
cƒB_jA'f'u`dpB¡>
>_˜A'1_m•A'™Bf_˜ 9„•,Ó
f_{3_ ŒA't.#
­ˆ1_‰A'
f'u †dA' +ž*Ó
„?ž•A'¡>c \ `A'
…ž˜Ac ’Œ-f_{3'1//'s9'Ó
œB_j-'E>_˜A'1_m•A'
c dGžA'c ƒ•jA'/ž›,
c\ `A'cG_•mA
b_ŒƒA'š's,E e`d@
c\ `A'cG_•mAc dGžA'c ƒ•jA'—_9™ B#
'
u{4_`B¢u{x(“B_9
„?ž•A'E]7_{xA'/'E1c}{xC#
'E#
'$
žA$
ž’A'™9H
_gm(œŒ’>E1_m•’Au&_jA's {yA'
Ÿ’9”ž{ymA'sƒ(f_-udŒ•A'|zƒ(/_ƒ`d{3'™•G_˜D™BEf_› A_{xA'b_m{5#
'E
š#
­)sƒ`d{wB$
žA$
ž’A'Ÿ’9”ž{ymA's{yŒ(u&_jA's {yA')u‰>f_C_ `A'|zƒ(
cGE'2š#
'_•@s {y’A)/ž{yŒ•A'—_j-­'™Be{w A)/ž{5u•A')u †{yA'—_j-­'
e`gGA0š'“(1_m•A'’>™ {3n d*_•B {6#
'cŒ {6c-žd‰•A')1_m•A'
]7_{xA'ŸA%
'l'žB­'œd’•-–+™BEœC_B¡>‰Cs?š_@>_˜A'1_m•A'š'
2013
Á•>žC
342
/sƒA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
2013
Á•>žC
342
/sƒA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
BEIA 342 .indd 14-15
11/28/13 11:39:10AM
18
19
c&/_Dc \7_{4cŒ}˜Bf_{wGžpA'
 {6‹ž{5uB…1_{4u`A'™9_›’{y‰G
”_,f_ƒ‰*uBE™ • A'Ÿ’9]7_{xA'
)sB_,cƒ `}A'œ,ž(ŠŒ*1EvA'
c ’B1_C'žA#
'Ecƒ&'1u8_˜B“{xdA
]7_{xA'c9E1™B“•*Ec,1sdB
c˜Gs•A'™9)s ƒ(cŒ}˜Bf_{wGžpA'
cAEsA¡A_•{xA'“-_{wA'Ÿ’9„Œ*
ŸA'¢/$
ž•A'Gu}A'”E'¡>eGžA'
f'u {w‰dA'™Bu gA'œA–{3­' c `{yA'
Î's`9š_-u>s {wA'u@0_Bbu?­'E
„{6'ž•A'–jƒBœ(_d@¡>š_-u‰A'
™9eGžA'¡>c˜B#
­'E„?'ž•A'E
„•,f_{wGžpA'W u@t>f_{wGžpA'
u•g*­¡dA'c’p˜A'¡DE|w.
um`A'“-_{3Ÿ’9š_Bf_{wGžpA'E
!'u›jA'bu?cB_+ujA'Ec•8_@™ (
!_B„`˜B‘_˜Dš_@f_{wGžpA'¡>E
eC_@E“ ’?_D!_Bš#
'­'um`A'“.'/
u{wm˜*E_ •A'u`g*_Bs˜9—_˜:#
­'
_› 9'1„B—_˜:#
­'¡*#
_*um`A'_ B
Ÿ’9_›ƒ{zGEbuŒA'#
ƕGEbu{xdA
šž*#
_G_Bs˜9eGžA'“D#
'š_@E1_•-
s {y’AcŒ}˜•A'tDŸA'–›˜‰{w(
Et.#
_ A–›d 9E#
'E–›(uŒ(!_•A'šž’•mG
cŒ}˜•A't›Aš'¢'V–›*ž (ŸA'–›ƒB
™9“Œ*­cC_B¡dGžA'qG1_dA'¡>
f'upA_(c\ ’•A'„?'ž•A'™B_Du :
™B“ ’?_›˜{wG—ž A'E c ƒ `}A'
Žu}A'is-#
_(c ˜`•A'f_› A_{xA'
f'ud>_›(_m{5#
'_›(¡{zŒ A/'ž•A'E
um`A'!Es›(„d•dA'E…ž`{3­'cG_›C)2_,'
™G/_*uB™Bu gA'ŸA'c>_{6­_('tD
šEs{yŒG™GtA'c-žd‰•A'™@_B­'
ž@u*E–›B_p(cƒ{3'žA'|61­'tD
|61­'Ÿ’9)sd••A'–›*_G_‰C–›‰’.
c ˜ }A'f_m}{w•A'
eGžA'šžjAc A_•{xA'“-'ž{wA'v •d*
f_m}{w•A'u{xd˜*Ec’m{zA']7'ž{xA_(
c A_ƒA'cŒ ?sA'_›`{3'Eu(c ˜}A'
f_>_{wBcAž•m•A'cGt†•A'/'ž•A_(
¡>buƒA'~{4cŒ}˜B™Bc’Gž7
ŸA'u€˜A_(E ¡(uƒA'k ’pA'|3#
'1
™Bu gA'sjC­f_m}{w•A'’*
„?'žŒA'™Bc’ ’ŒA'c’ŒA'™B­')_mA'
cŒ ?sA'f_˜&_A'EcGum`A'f_Gž.uA'E
c &'t†A'c’{w’{wA'|3#
'1“{x*¡dA'
f_m}{w•A'sƒ(E f_Gu{xŒA'E‘_•{3#
ÆA
f'u{x9™9sGv*­c>_{w•(c ˜}A'
cm’Ba{3'E1Ef_p`{3u{xd˜*1_dB­'
cŒ}˜•A'Ÿd-sd•*E|61­'n}{3Ÿ’9
cGE'um{5cŒ}˜•(c‰˜{y•A'c’(_Œ•A'
™Bc `A_†A'c ˜}A'f_m}{w•A'“{x*
™B¡DEcŒ}˜•A'¡>a{3'EuA'a @u*
c &_•A'f'1_ dA'_›d’•-¡ d{3Æ@“{5'
_Du :Fu.'EbuƒA'~{4™Bk ’pA'¡>
c{3'1/fu@0E cŒ}˜•’Ao_GuA'_›d’•-
š'
1991
—_9¡>u :E¢u`A'_Du{xC
c (ž˜jA'cŒ}˜•’AcAž•m•A'a{3'EuA'
cm}{wA'1žp{yA'cGuƒ*_G_Œ(™Bšžd*
š/_ƒ•A'E1_`{3s’‰A'Ev*1'žA'™B
f_Cž(uA'™B's,c’ ’?c •@Ec ˜}A'
c &_•A'f'1_ dA'
c{5_.Ec A_•{xA'cŒ}˜•A'v •d*
f'1_ dA'™B¡•m•A'šžjA'“.'/
”/_ƒG_•(f'1_ d’A“ ’ŒA'|6uƒdA_(
u `@u +#
_*s,žG­E ”sƒ•A_(—
1.8
c A_•{xA']7'ž{xA'Ÿ’9l'žBÆA
cC1_ŒB|wG1_{zdA'™BcŒ}˜•A'ž’pA
cŒ}˜•A'š­Ec (ž˜jA'¡7'ž{xA_(
|61'™9)1_`9_›\7'ž{4E•ƒA'c’ ’?
š'u•ƒA'E&'žƒA'™Bc A_.Ecm}{wB
um`A'_ Bbž{w˜B…_‰*1'
7_˜•A'ug@'™•{6„Œ*cŒ}˜•A'tD
um`A'_ Bbž{w˜B…_‰*1_('u+_*
ˆÆ`A'uGuŒ*u@0_Ba{w- Æ`Œd{wB
š_(¡._˜•A'u †dA'š#
_{x(¡˜7žA'
…_‰*1's˜9u•†d{3c A_•{xA'cŒ}˜•A'
~Œ>s-'EudBum`A'_ Bbž{w˜B
¡>)1ž•†•A'¡{6'1­'c`{wC“{x*E
eGžA'cAE/c-_{wB™B
%2
”_•{xA'
u•† {3_•@!_•A'_Du•†G­s?E
_›˜AE_›Až-_BEš_ (ž()uGv,
f'1_ dA_(u+#
_dd{3™mA'A0¡>
_Œ-­#
_{x˜d{3¡dA'cGum`A'
c ’BuA'š_`gA'
™Bo_GuA'¡A_•{xA'“-_{wA'ŸŒ’dG
c (u†A'c A_•{xA'Ec A_•{xA'7_˜•A'
)1s{y•A'c {w &uA'7_˜•A'¡DE
c›,¡>cm}{wA'a{3'EuA'E”_Bu’A
1EsA'¡*_`˜A'!_}†A'aƒ’G ”_•{xA'
c ’BuA'š_`gA'šž*¡>¡{3_{3­'
¡dA'cGu}‰A'f_*_`˜A'|zƒ(u{xd˜*E
¡>c A_ƒA'oÆB#
­'“•md*_›ƒ •,
¡›>_›7_{xCEo_GuA'—E_Œ*Ec(udA'
œ(u*'™Bo_GuA'œ’•m*_B/_}{y*
œ`{3u*Eœ‰’dp•A'_›B_j-_(”_B1E
‘_`˜A'At(cCžBo_GuA'_j*_(
c ’B1f_•@'u*“{4Ÿ’9u›€*E
c•9_C”_B1™B“{xA'c ``?
1ž }A'
cŒ}˜•A'¡>1ž}A'…'žC'e‰’d.'
|31'žC¡D'1_{xdC'_Dug@'E_›m{6E'
f'ž{5_(/u†*E–jmA')u `@um`A'
ft.'_Du :Eum`A'!EsD¡>c A_9
_›A™@_{wB)u{xd˜•A'f_*_`˜A'™B
c?_Œ‰A'E”_BuA'’(#
'E'¡?s•A'_›˜BE
 ?uA'fž{yA'c`-_{5!_ƒŒ`A'
c \ (f_‰A_pB
c‰{3$
ž•A'sD_{x•A'™Bu gA'‘_˜D
Ÿ’9)_Œ’Bf_G_‰C™BcŒ}˜•A'¡>
bƏA'_›Až-„•jd*“-_{wA'
cŒ}˜BE |31ž˜A'1ž7EcA_{zA'
b1'žŒA'™@uAum`A'/'E1_›’†d{3'
š_`gA'cŒ}˜B¡>E_›dC_ {5E
f_*_`˜A'Ÿ’9“(­'Ÿ9uGc ’BuA'
f_C'žmA'1žm,uBsGEcGu`A'
_•@_›˜BbuŒA_(|x ƒ*¡dA'cGu`A'
cŒ}˜•’A_˜*1_G2¡>E )1ž{yA'¡>
¡dA'f_•p•A'™Bu gA'_Cs,E
cŒ}˜•A'¡>„?'žB_›Aftp*'
šž*s?¡dA'E–  pdA'–{3žB“`?
Ó
cŒ}˜•A'¡>“(­')_9uA
ﺑﻴﺌﺔﺳﺎﺣﻠﻴﺔ
c \ `A'_›•€C–D'™ `*f_{wGžpA'cŒ}˜B™B/'v›(š_˜,c{3sƒ(c9ž˜B1ž{5
2013
Á•>žC
342
/sƒA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
2013
Á•>žC
342
/sƒA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
 U×D�LK� ÆÆ U�¹u��«
X¹uJ�«a¹—Uðw�W½UJ�WOMOD�«
/'v›(š_˜, e`d@
c}{xC#
­'EkB'u`A')uGsB
c\ `A'cG_•mAc dGžA'c ƒ•jA'
BEIA 342 .indd 18-19
11/28/13 11:40:08AM
30
31
2013
Á•>žC
342
/sƒA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
2013
Á•>žC
342
/sƒA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻋﻼمﺑﻴﺌﻲ
∫w¾O³�« ÂöŽù« nzUþË
…œuAML�«ÂUNL�«“U­½ù”uLK�l�«Ë
Ÿ{3ž•A's•-#
'/ ad@
„?'žA'|61#
'Ÿ’9¡\ `A'—Æ9%
­'_›ŒŒmG¡dA'Š&_8žA'lup*­
c {5ž{ypA_(v •dA'„B —Æ9%
­'‹'sD#
­—_ƒA'1_7%
­'™9
f_9ž{6žBkA_ƒ*_D1_`d9_( ‹'sD#
­'’*_›˜B’}˜*¡dA'
_›*_CžBEc\ `A'žD s-'Eš's B_›ƒ•jGfƏ{xBE_G_{z?E
Š&_8EE¡\ `A'—Æ9%
­'‹'sD#
'™ (n{6'EŽ1_>c•+E
ŸA%
'Ÿƒ{wGE —Æ9%
­'A0_Ds{x˜G¡dA'1žB#
­'¡D‹'sD#
­_>
cŒ Œ-n`{y*š#
'ŸA%
'žCuGE _D2_jC%
'ŸA%
'„’}dGE _›Œ Œm*
‹'sD#
­'tD™B_ ’ƒ>Œm*_B¡›>Š&_8žA'_B#
' cƒ?'E
_ ’•9_ƒ?'EœCž{x ƒG_BE _D/ž˜(™B1ž›•jA'œ{w•’G_BE
)u€˜()v •dBE c Až•{4Ec?s(c9ž{6žB‹'sD#
­'šž*™-E
)u`ƒBn`{yd>‹'sD#
­'tDŒmd*E u+#
­')s ƒ()sGs{3
H
_{3ž•’B_ƒ?'EEs†*E —Æ9%
­''t›AcB_ƒA'Š&_8žA'™9
…_}d{3'E H
'uD_(H
_-_jCŒ-s?šžG¡\ `A'—Æ9%
­'š%
_>
œ˜B)/ž{x˜•A'—_›•A'2_jC%
'E _›(ž˜•A'1EsA'!'/#
'
¡\ `A'—Æ9%
­_(c7ž˜•A'Š&_8žA'–D#
'
—Æ9%
­'
1
š#
­ —Æ9%
­'“&_{3E_›(—žŒ*¡dA'Š&_8žA'–D#
'™B¡DE
šž{x ƒGEšž€-ÆG™GtA'–Dc‰8žA't›(šžBžŒG™B
—Æ9%
­'Š&_8E—sŒB¡>u`dƒ*E c‰’dp•A'i's-#
­'
_•@ _›(_ :¡>Fu.#
­'Š&_8žA_(—_ ŒA'aƒ{yG0%
' ¡\ `A'
Fu.#
­'Š&_8ž’AŽÆ}C­'c}ŒCE2_*1­'1žmB_›C#
'
cG1Eu{zA'f_,_mA'™Bc \ `A'1_`.#
­'Ef_Bž’ƒ•A'f1_{5E
–›Až-1EsG_B“@Ÿ’9‹ž?ž’A f_9_•jA'E/'u>#
ÆA
/_ƒ(#
'f'0c {z?c\ `A'1_`d9_( H
_ •A_9EH
_ • ’?%
'EH
_ ’mB
f/#
'E u{3#
_(–A_ƒA'|w•G_›*Ə{xB™BH
'/s9š#
'E c‰’dpB
fÆddA'E”/_`d•A'¢/_{yd?­'“.'sdA'Ef­_{y*­')1ž+
f_ ?_‰*­'E c@ud{x•A'Ž'ž{3#
­'”Æ.™BcG/_{yd?­'
)u{4_`•A'c>uƒ•A'Ÿ’9|5umA')/_G2¡>H
_•›BH
'1E/c AEsA'
–A_ƒA'¡>cƒŒ(F#
'¡>c \ `A'i's-#
ÆAcƒGu{wA'E
“ ’mdA'Eu {w‰dA'
2
1_`.#
­_> ŸAE#
­'c‰8ž’Ac’•Bc‰8žA'tDu`dƒ*
šE$
ž{4™9—Æ9%
­'“&_{3E_›g`*¡dA'f_C_ `A'Ef_Bž’ƒ•A'E
_D1_+"
'E_›(_`{3#
'u {w‰*ŸA%
'l_dm*_D_G_{z?Ec\ `A'
_›j&_dCE_›’ {5_‰*š_ `*E _›*_ 9's*E_D/_ƒ(#
'n {6ž*E
cŒGu}(f_Bž’ƒ•A'E1_`.#
­'tD—sŒ*š#
'ajGE
)sŒƒ•A'a @'udA'™Bc A_.c}{w`BEc’›{3c('t,
“p•A'1_{yd.­'E “••A'b_›{3%
­'E c`Gu†A'‚_‰A#
­'E
–› A%
'c›,ž•A'„•dj•A'n&'u{4„Ba{3_˜d*E
_DvGvƒ*E„>'EsA'i's-%
'
3
c}{xC#
­'–9/E f_ƒ’}dA'Ec {yp{xA'f'1_`d.­'h-¡˜ƒ*E
 Œm*Ÿ’9¡’A'v @udA'‹s›(f_9_•jA'E/'u>#
­_(c{5_pA'
c}`*u•A'_G_{zŒA'¡>H
's,–›BuB#
­''tDE )ž,u•A'‹'sD#
­'
¡ƒ•dj•A'¡9žA'vGvƒ*¡>–›{wG0%
' _›*_CžBEc\ `A_(
H
_ •A_9_C#
_{4n`{5#
'¢tA'¢žmA'”_j•A''t›(—_ƒA'
– ’ƒdA'EŠ ŒgdA'
4
)1s?™BœA_•A Š ŒgdA'E– ’ƒdA'“&_{3E–D#
'™B—Æ9%
­'sƒG
h(Gu7™9E –›d{x ƒBŽu7E|3_˜A')_-¡>u +#
_dA'Ÿ’9
c ’•9–d*š#
'™•Gf'sŒdƒ•A'E– D_‰•A'E– ŒA'E1_>#
­'
_D/1'žBšž{5¡>—_›{3%
­'E _›*_CžBEc\ `A'_G_{zŒ(c 9ždA'
¡B_€˜A'u :– ’ƒdA'¡>H
_•›BH
'1E/¡\ `A'—Æ9%
­'¢/$
žGE
a@'ž•A'E1ž}d•A'Eu•d{w•A'¡B_˜GsA'Š ŒgdA'E
_›˜BEf_\‰A'„ •,–’ƒ > c •A_ƒA'c>_ŒgA'c’jƒA
cAv˜•(šžGE ¡B_€˜A'– ’ƒdA_(_›d?Æ9e›dC'¡dA'
–›ƒ>sGE ”_j•A''tD¡>sGs,žD_B“A–&'//1žB
c >uƒ•A'Ec •’ƒA'–›d’ {y-)/_GvA…Æ7­'Ehm`’A
cB2ÆA'c *_mA'f'1_›•A'™BsGv•A'b_{wd@'E
c 9_•d,­'c\{x˜dA'
5
‹1_ƒ•A'™B‘ud{xBs {51u >ž*c‰8žA'tD¡˜ƒ*E
c A_ƒ‰(“•ƒA'™B|3_˜A'™•G_•( c\ `A_(c}`*u•A'f'1_›•A'E
–›*Ə{xB™ 9'EšE12"
_d > _› >šž{x ƒG¡dA'f_ƒ•dj•A'¡>
šE_ƒdA'ŸA%
'c>_{6%
' cB_ƒA')_mA'¡>–›d@1_{xBŒmG_•(
f_ƒ•dj•A't›A¡AEsA'šE_ƒdA'ŸA%
'H
­ž{5E– A_?#
­'™•{6
‹Æ*%
'Ec\ `A'1žDs*™Bsm’A/ž›jA' {w˜*™•{zG_•(
_›*Ə{x•Ac`{3_˜•A'”ž’mA'„{6E¡>–›{wGE _D/1'žB
…_˜?%
­'
6
_{3E1sBE_}}pBH
_ BÆ9%
'H
_ A_{y*'H
's›,…_˜?%
­'u`dƒG
–›*'sŒdƒBE–›@ž’{3“Gsƒ*E™Gu."
­'¡>u +#
_d’A'u•d{wBE
—Æ9%
­'“&_{3žAv@u•A'—'spd{3­'”Æ.™B–›Až BE–›• ?E
cA_ƒ>Ec (_jG%
'Š?'žB0_p*'ŸA%
'1ž›•jA'„>sAA0E
_D1žDs*™BsmA'E_D/1'žBšž{5Ec\ `A'_G_{z?_j*
|4_Œ˜A'E1'žmA'
7
™ •d›•A'E™  ˜ƒ•A'™ (1_>#
­'E!'1"
­'”/_`*c ’•9vGvƒ*¢#
'
n {6ž*E _›Až-Ž_‰*'ŸA%
'”ž{5ž’Ac•&_ŒA'&_ŒmA'¡>
¡\ `A'—Æ9%
­'¡>c ƒ•{wA'“&_{3žA'
_•D™ d’ {3E¡>“g•d*E
žG/'uA'
_Dug@#
'Ec ƒ•{3c BÆ9%
'c’ {3E–D#
'žG/'uA'sƒG
—_ƒA'1ž›•jA'žD_D1ž›•,WE_{y.1E'1_{xdC'EcAž›{3
c?udpBœ A%
'”ž{5žA'„ }d{w*œ*_Gžd{wB„ •j(
c {3_ {wA'/ž ŒA'Ec >'u†jA'f_`ŒƒA'Ec B#
­'v,'ž-
ŸA%
'”ž{5žA'™BFu.#
­'“&_{3žA'|zƒ(„˜•*¡dA'
V—_*ˆu‰*ŸA%
'l_dm*­_›C#
'_•@1ž›•jA'
¡\ `A'—Æ9%
­'¡>žG/'uA'—'spd{3'ŒmGE
_›•D#
'™Bs&'ž‰A'E_G'v•A'™BH
'/s9
c•›Bc {5_.E#
')v B Œm*Ÿ’9žG/'uA's9_{wG
1
ŸA%
'“{yGh -”_{y*­'cG1ž>¡D¡\ `A'—Æ9%
­'¡>
e?E…u{3#
_(Ec >'u†,cŒ}˜BE#
'„?žB¢#
'¡>1ž›•jA'
c \ `A'c-_{wA'Ÿ’9f'sjd{w•A'u."
_(–Du`pGE
—Æ9%
­'¡>Vc {yp{xA'c•{wA'W Œm*¡>žG/'uA's ‰G
2
fs9#
'c BÆ9%
­'cA_{3uA'š#
_(„•d{w•A'uƒ{xG0%
'¡\ `A'
“•jA'|zƒ(—'spd{3_(A0–dGEc {yp{4c‰{y(œA
s˜9cm{6'Ec,1s(A02u`GEc &_mG%
­'f_•’A'E
c \ `A'c 9ždA'¡>f'1_ƒ{xA'EcG/_{41%
­'“•jA'—'spd{3'
u{y?Ec 9'0%
­'kB'u`A'/s9)ug@E…ž˜*™B)/_‰d{3­'™•G
3
|zƒ(–GsŒd(žG/'uA'¡>kB_Cu(“A)/sm•A'c ˜BvA')s•A'
f'/_{41%
­'|zƒ(E#
')u{ydp•A'c \ `A'c BÆ9%
­'“&_{3uA'
‹s›(_Dsƒ(E#
'c`{3_˜•A'c 9'0%
­'kB'u`A'“`?c \ `A'
c ˜BvA')ud‰A'1_ d.'™•GE‹s›d{w•A'1ž›•jA'c`7_pB
c{3'1sA'E#
'“•ƒ’AlEupA's˜9u D_•jA'/s9/'/vGh -
c BÆ9%
­'cA_{3uA'1_{xdC'Ÿ’9žG/'uA'—'spd{3's9_{wG
4
„ •,c`7_pB¡>š_•A'/Es-¡}p*cj dCc \ `A'
™9H
Æ{z>_›*_B_•dD'E_›*_>_Œ+„B‰dG_•(Ef_\‰A'
_`dC­'bt,|5u>sGvG_•BžG/'u’Ac ,_dC%
­')1sŒA'
“gBc \ `A'c BÆ9%
­'“&_{3uA'šž•{z•(—_•dD­')1_+%
'E
c\ `A'c 9ždA'¡>cBspd{w•A'cG/_{41%
­'“•jA'Ef'1_ƒ{xA'
_Œ {3ž•A'—'spd{3'E¡*ž{yA'™Gž’dA'™B)/_‰d{3­'™•G
5
šž•{zBŸ’9cGž mA'!_‰{6'E– 9s*¡>c *ž{yA'f'u+$
ž•A'E
¡dA'c ’ g•dA'sD_{x•A'¡>c{5_p(Ec BÆ9%
­'cA_{3uA'
– 9s*™B)/_‰d{3­'™9H
Æ{z>c\7_.c \ (f_ @ž’{3kA_ƒ*
E#
'™ ƒGt•A'FuG­h -„•d{w•A'FsA“ pdA'Ÿ’9)1sŒA'
“ pdGš#
'”E_mG“(!'/#
­'Ec@umA'E“{xA'h -™B™ ’g••A'
Óc *ž{yA'f'u+$
ž•A'E_Œ {3ž•A'Efž{yA'”Æ.™BismG_B
BEIA 342 .indd 30-31
11/28/13 11:40:46AM
36
37
ﻣﻠﻒاﻟﻌﺪد
f_+ž’B™BcB_9c‰{y(f_G_‰˜A'u`dƒ*
™B#
''0%
'­%
')FEž˜A'f_G_‰˜A'c{5_. c\ `A'
)1_{6'1_+"
'‘ud*­cŒGu}(_›˜B|y’pdA'
„B„{3ždGcGEž˜A'c?_}A'—'spd{3'F/#
's?E
!'ž{3¡{6_•A'šuŒA'™Bf_ ˜ {w•pA'cG's(
1ž›8ŸA'cGu{wƒA'E#
'c •’{wA'|6'u:#
­'¡>
u{5_˜9c>_@Ÿ’91_{zA'u +#
_dA'f'0“@_{x•A'
–D#
'™BE cGEž˜A'f_G_‰˜A'cj dCc\ `A'
c’{xB„{3ždA''tDe`-_{5¡dA'fƏ{x•A'
š#
­'u€CE cGEž˜A'f_G_‰˜A'™B|y’pdA'
—s9¡>“g•d*c{5_.cƒ `7_›AcGEž˜A'f_G_‰˜A'
š_{wC%
­'cm{5Ec\ `A'Ÿ’9c `’{wA'_D1_+"
'!_‰d.'
n}{3em*cŒ •9f_>_{wB¡>_›˜>/„BŸd-
c •D#
_(“Gž7e?Et˜B1'u?%
­'–*sŒ>|61#
­'
H
_8_‰-cƒ{x•A'f_G_‰˜A'¡>™B"
­'‹u{ydA'
!'ž{3s-Ÿ’9c\ `A'E|5_p{4#
­'cBÆ{3Ÿ’9
sGsm*s ƒ{5Ÿ’9c’&_Df'u`.b_{wd@'–*E
„{6EE¢Ež˜A'š_B#
­'”_jB¡>)/ž{x˜•A'‹'sD#
­'
f_ A"
­'E_ ,žAž˜dA'uGž}*EcBÆ{w’Au G_ƒB
f_G_‰˜A'™B|y’pdA'š_B#
'o_{zG%
'n d*¡dA'
f_>_{xd@%
­'–D#
'™BcGEž˜A'c?_}A'u`dƒ*
u`dƒ*Eš_{wC%
­'_› A%
'“{5ž*¡dA'c’&_›A'c •’ƒA'
c•,s&'ž>_›Aš#
'h - ™Gs-'0_-Æ{3
c†A_`A'_D1'u{6#
'_›Aœ*'0e?žA'¡>_›˜AE
™BvA'™B#
's,c’Gž7)ud‰A
c {w &uA'“B'žƒA'™BœC#
'‹Euƒ•A'™BE
ismG_BFEž˜A'iž’d’Ac``{w•A'
!'u,'™BFEž˜A'F/_˜A'”E/Ÿ>
c •A_ƒA'bumA'sƒ(c{5_.Eb1_jdA'
cG1tA'cm’{3­'uGž}*‹s›(c C_gA'
f/'s?E_›AcGu BsdA')žŒA')/_GvA
™B)u `@f_ •@1_{xdC'ŸA'b1_jdA'
!'u,'7_˜BŸ>„{x•A'¢1tA'1_`†A'
1_`†A''tDo_GuA'“•m*Eb1_jdA'
FtA'E_ ’ƒA'žjA'f_Œ`7ŸA'„{x•A'
cƒ{x•A'u&_€˜A'|zƒ(Ÿ’9FždmG
90
—ž {xCEud{3­'E
137
—žGv {wA'“gB
™B_Du :E
131
/ž A'E
14
šž(uA'E
Ÿ9_ƒ{4­'_›7_{xCu•d{wGŸdA'Eu&_€˜A'
Žž>~?_{wd A™BvA'™Bc’Gž7)ud>
„?žB™9)s ƒ`A'7_˜•A'™Bu g@
!_•A'E!'ž›A'iž’*h-b1_jdA'
c &'t†A'c’{w’{wA')1E/“’pd*E!'t†A'E
f_*_`˜A'Ef'u{xmA'ŸA%
'“Œd˜*h-
ŸA'“{y*#
'u.'Ef_C'žmA'E1ž}A'E
u•d{wGcƒ{x•A'u&_€˜A'a’:'Eš_{wC­'
™Bc’Gž7)ud>_›AŸ9_ƒ{4­'_{x˜A'
1'u{6'™BŠ9_{zGFtA'uB­'™BvA'
c\ `A'u{5_˜9c>_@Ÿ’9iž’dA'
f_G_‰˜A'E’›d{w•A'/ž?žA')1'/%
'u`dƒ*E
¡dA'cG_†’Ac`ƒ{yA'—_›•A'™Bcƒ{x•A'
c?_}A'Ÿ’9)v&_mA'š's’`A'œ,'ž*
_DuGž}d(eB_?¡dA'’*EcGEž˜A'
FsA’ŒA'Ÿ’9H
_ {w &1H
_gƒ`BEH
'u.$
žB
c‰{y(cA#
_{w•A'tD2u`*E š_{wA'
™B"
­'‹u{ydA'ŸA%
'c,_mA'Ÿ>c{5_.
cƒ{x•A'f_G_‰˜A'E’›d{w•A'/ž?žA_(
c •’{3f_B'spd{3'
c?_}A'—'spd{3'–dG–AžAŸd-E
š%
_> cGu{wƒA'|6'u:#
­'¡>cGEž˜A'
_›˜9kd˜*c •’{wA'f_B'spd{3­'
)1ž}pA'cG_:¡>cGEžCf_G_‰C
“9_‰•A'“ †{x*f_ ’•9™9–j˜G
„ •,š#
_{4A0¡>_›C#
_{4f_G_‰C
¡dA'EcGs ’ŒdA'!_(u›A's Až*f_}mB
E#
'¡ƒ `}A'2_†A'E#
'–m‰A'—spd{w*
¡>_›˜9Š’dp*eC_@š%
'E ”Eud`A'
–’ƒCš#
'_˜AE f_G_‰˜A'c 9žCEcƒ `7
™9cj*_˜A'c`’{yA'f_G_‰˜A'–j-š#
'
ŠA#
')1sŒ(!_(u›@s Až*c}mB“ †{x*
ŸA%
'“{y*–m‰A'—'spd{3%
_(f'E_j B
—'spd{3_(_B#
' H
_Gž˜{3
3
—ŠA#
'
150
3
—Ÿ‰A#
'ŸA%
'“{y >cGEž˜A'c?_}A'
u•*cGEž˜A'f_G_‰˜A'š#
'_•@ H
_Gž˜{3
™B)sŒƒBn {4u*Ec Œ˜*“-'u•(
f_G_‰˜A'’*…_ƒ{4%
_(”ž{5žA'“,#
'
_=›˜Gvp*“`?œ˜B"
'f_Gžd{wBŸA%
'
f_}m•A'™Bkd˜*ŸdA'f_G_‰˜A'™BE
_d (f_9_ƒ{4%
'„{x*f_G_‰CcGEž˜A'
_›A|w Af_9_ƒ{4­'tDE_B_,E
cGžŒA'f_G_‰˜A_(cC1_ŒB)u `@)1ž}.
™Bu gA'“•{x*ŸdA'E…_ƒ{4­'
f_• {w,„{x*ŸdA'Ecƒ{x•A'u&_€˜A'
tDE—ž Cž*ž’`A'E—ž Cžd`˜A'“gB_‰A'
Ÿ9_ƒ{4­'_{x˜A'c A_9u&_€˜A'
”ž}A'cŒ&_>Š{yCu•9)ud>f'0E
Ÿ9_ƒ{4­'_›7_{xCu•d{wGh-
W¹ËuM�« U¹UHM�« s????????????�hK�²K� WOK³I²�L�« ‚U�ü«
W¾O³�«d�UMŽW�U�vKŽ—U{dOŁQð «–q�UA� —uNþ
2013
Á•>žC
342
/sƒA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
2013
Á•>žC
342
/sƒA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
|3_m˜A'Š7_9/ ad@
c\ `A'cG_•mAc dGžA'c ƒ•jA'ž{z9
BEIA 342 .indd 36-37
11/28/13 11:41:13AM
المحتويات
18
30
ملف العدد
36
سح بيئي
�
م
14
صل المحار عن
�
كيف انف
خيوطه.. ومتى؟!
س لجنة حماية الحياة الفطرية بالجمعية
�
أكد رئي
�
الكويتية لحماية البيئة الدكتور مناف بهبهاني
ان المحار النافق من نوع واحد، ويكون عادة
ضروري والمهم معرفة
�
صخور ومن ال
�
صقا بال
�
ملت
صورة.
�
صخور بهذه ال
�
صله عن ال
�
طريقة ف
صريح له خالل الجولة
�
وقال د.بهبهاني في ت
ص «قحة بن جماده» جنوب
�
الميدانية بمنطقة غو
بحر الكويت، لمتابعة ظاهرة نفوق المحار التي
سباب
�
شواطئ الخيران قبل ايام، ان ا
�
شهدتها
�
النفوق قد تكون بيولوجية منها ظاهرة المد
ستبعد لعدم وجود الظاهرة،
�
الحمر وهذا م
س في المياه وهذا يحتاج الى
�
او وجود فايرو
تحاليل للمياه، وقد تكون الرمال وعمليات الدفان
سببت
�
شهدها المنطقة
�
شاريع التنموية التي ت
�
والم
تغيرا لتجاهات المياه، وقد تكون المنطقة
ستخدم
�
ضت لمواد كيماوية مثل الكلور الذي ي
�
تعر
في عمليات تنظيف انابيب محطة تحلية المياه
صخور
�
صق بال
�
ضح ان المحار يلت
�
في الزور.واو
ساعد على
�
بفرز خيوط بروتينية قوية جدا ت
صخور، ويكون المحار ثابتا في
�
صاقه بال
�
الت
ض لظروف قاهرة تجبره
�
مكانه ال اذا تعر
شار الى ان المحار النافق
�
على ترك المكان.وا
ست له خيوط، ما يعني انه اقتلع من قاع
�
لي
ستبعدا ان يكون ذلك من فعل فاعل.
�
البحر، م
ضاف د.بهبهاني ان من المهم معرفة كيف
�
وا
صل قبل
�
صل المحار عن خيوطه، وهل انف
�
انف
نفوقه ام بعده، ومتى حدث النفوق، مرجحا
صالها عن الخيوط،
�
حدوث عملية النفوق قبل النف
شير الى انه
�
شكل المحار النافق ي
�
لفتا الى ان
شهر، بدليل لمعان
�
نفق منذ مدة طويلة تقارب ال
المحار من الداخل واختفاء مكوناته الداخلية،
سحبت المحار
�
ومرجحا ان تيارات مائية قوية
شار الى
�
شاطئ.وا
�
النافق من قاع البحر الى ال
وجود محار حي بين المحار النافق لكنه ل
ؤال مهما حول كيفية
�
س
�
يحتوي خيوطا ما يطرح
ض خيوط
�
شيرا الى احتمال تعر
�
صال، وم
�
النف
صالها عن المحار،
�
سببت انف
�
سامة
�
المحار لمواد
شكلة وانواع المحار
�
واكد اهمية تقييم حجم الم
پ
واعداده وزمن حدوث النفوق واماكنه
د. مناف بهبهاني
52...,6-7,8-9,10-11,12-13,14-15,16-17,18-19,20-21,22-23,24-25 2-3,1