ؤون البيئة
�
ش
�
شهرية تعنى ب
�
مجلة
س الجمعية الكويتية لحماية البيئة
�
سي
�
أ
�
أربعون لت
الذكرى ال
2014
سـنة
�
ال
نوفمبر
العدد
354 34
المحتويات
12
13
W¾O³�« w� d�UMF�« bz«u�
_-u{3sA_. ,/ ad@
f1s{5#
'
1986
c{3 b"
' |w}{w:#
'¡>
c\ `A'cG_mAc dGA'c jA'
e(#
'/¡dA'c \ `A'_G_{zA'D#
'Fs-'
c{w{3{6eA'2_BE_D1's{5%
'9
u{5_A' c {z?c \ (cG/_{yd?'
,1d@sA c\ `A'¡>c &_ A'
aC_,u{xC¡G_ >s CE_-u{3sA_.
)s&_AH
_ *c {zA'*B
¡C#
'GÆ>'tD¡>_{y>_B
c\ `A'¡Du{5_A_> -
{6A'
lupd{w*c\ `A'BE eC*_B¡dA'
/Es-c\ `A'¡>u{5_A'>_BE
c\ `A'¡>!¡{4@_*_`@uBE¡> _A
n {6dAcgB#
'|z(u@t{3_C#
'%
'
A' Fu`A'_d\ (#
'_? %
'|w A
Bd*/_,E#
'¡-B_ >_( @
tDB u{5_A'{w*c {3_{3'/'B
cG1Eu{6H
'u{y9
1520
(_Bu{5_A'
¡>)s,'dB¡DE |61#
'9)_mA
¢2_A'ÆA' c(1#
'|61#
'c:'
H
¡&_A'ÆA'
Atmosphere
lith
¢up{yA'ÆA'
drosphere
Biosphere
¢mA'ÆA'
sphere
*Eu`A'9¢dm* cmA'_GÆpA_>
j{w@#
'E,E1s A'BdG¢tA'
eGu`A'E ,Eu dA'E (uA'E
f_*_`A'¡> >E1A''_@ 1{wA'E
, 9sd*¢tA'!'u{zpA'
,E1s A'BdG)_mA'1{5
,Eud A' (uA' j{w@#
'
l_dm*u{5_9_DE {w:_A'E
E1`A'gBcGmA'f_&_A'_ A%
'
sGsmA' |3_mA' e(A' 1A'
{51_pA'E Cs` AA' v jA'
B@¡>sGsmAcG1Eu{6c,_mA' Æg>
md*f_`A'1E#
_> 'mA'Ef_*_`A'
!'tA'{y*+BE u{z.#
'A'A%
'
s(smA'B)1vCf_ (f_`A'/E2'0'%
'
C#
'_@
Trace amountsof IRon
¡> (, A'dGsGsmA'Es(
)sA'BuA¢1Eu{6At@/ A'E sA'
{w@Eu gA'dG/ A'Es`> c ?1sA'
A%
')sA'p{z*A%
'c{yC¢/$
G¢tA'
'tDE @{wjA'2'(Æ.'
u{5_A'a* ¢2_A'E#
'!'A'¡>E
)_mA'-¡>H
_BH
'1E/AcCA'
B_> c {61'c\ `A'¡>2'dA'E
l_dm*E%
'd`CE#
'|61#
'9c('/
m> )_mA'¡>ud{wdAj{w@ÆA
_dGj{w@'{xd{wCE|wdC-
_}A'um >_B_{w,#
'¡>92GEsA'
s9sGs{4!~`(_B_{w-#
'_GÆ.¡>
H
'sABH
_ `{wCc{zpB)1'u-c,1/
(_ A'9_Cs9_{w*¡dA'c?_}A'
?d*CEs(E )_mA'¡>_*_`,'E
>,Eud A'At@E )_mA'f_ 9
gBf_`A'E_{wCÆAc`{wA_(H
_G-|w A
_-GCEs(H
_{zG#
'AE j{w@#
'
2014
Á>C
354
/sA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
2014
Á>C
354
/sA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
ﻣﻠﻒاﻟﻌﺪد
' mA'Ef_*_`A'B@¡>sGsmAcG1Eu{6c,_mA'
+BEu{z.#
'A'A%
'md*f_`A'1E#
_>
s(smA'B)1vCf_ (f_`A'/E2'0'%
'!'tA'{y*
2'dA'E)_ mA'-¡>H
_BH
'1E/AcCA'
E#
'|61#
'9c('/B_> c {61'c\ `A'¡>
)_ mA'¡>ud{wdA j{w@ÆAl_dm*E%
'd`C
_}A'um >_B_{w,#
'¡>92GEsA'_dG j{w@'{xd{wCE|wdC -
c?_}A'H
'sABH
_ `{wCc{zpB)1'u-c,1/s9sGs{4!~`(_B_{w-#
'_GÆ.¡>
)_ mA'f_ 9?d*CEs(E)_ mA'¡>_*_`,'E(_ A'9_Cs9_{w*¡dA'
BEIA 354 .indd 12-13
11/23/14 2:21:09PM
22
23
2014
Á>C
354
/sA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
2014
Á>C
354
/sA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
s?
Colone
r_{wd{3'#
'CmC
&'E#
'A%
'/*cG7)ud>B*
f_ d{wA'E
1954
f_ {wpA'
&'E#
'E
/_{zA' f_ &_Bu`A'¡>
aC'1#
'_d*+'u\A'¡>f_ C_gA'
f_ GsgA'B_@¡DE uG2_pA'E
Genes
f_+E1A'!'u`.*At(E
)/uA'Ev9_A'r_{wd{3'B_{3
B|4-A'h()/_9%
'AE ~}A'E
Ma
iB_A'gB {wA' GÆB
Armadillo
p{zA'
1sA'E#
'
moth
Bu gA'#
' :1E H
's *ug@#
'cA#
_{wB
'spd{3')u>BEup{wG!'u`pA'
BV1}dA'Gum*)/_9%
'Ws(A'
_> c{6uA'f_C'mA'r_{wd{3'Æ.
f'u`dpA'Gum*EÆd{3'_d-'
A_A'!_mC#
'd{4¡>cGmA'c dA'
9#
'_@s?¡>{yA'iB_A'W#
'0%
'
Pleistocene
¡ {3d{3Æ`A'u{yAvB1
#
'%
' c (0_,BA_B( VhGsmA'
cj *'ud{3%
'B!v,/ujBiB_A'
f_C'mA')/_d{3)sGs,c{3'E
s (sB#
'tBc{6uA'cp{zA'
{3'c A'tD9!_A'}GE
)uA'tDu {w*E cGu`A')_mA')/_9%
'
-sGsjA'u dA'Ba,A%
'_`,
c{y( c `}A'E_{wC%
' (c?ÆA'
e,'E)u`A'f'1_{zmA'd- c{5_.
9¡ `7u :u+'C'sdCs?_B
!_A'|z(1sGE _A-Bc `}A'
u{yA)u`A'1{yA'¡>G/_ {yA'#
'
iB_A'f_C'-@'d?¡ {3d{3Æ`A'
c GsgA'f_C'mA'B)u `@/'s9#
'E
20
mCÆ. d GuB#
'¡>Fu.#
'
1}dA'c9_{3¡>c ?/¡DE Æ,
cj *'ud{3%
'mChGsmA'A'{wGE
fÆ{wA_(|61#
'!_-#
')/_9%
'A%
'
)/sA'E#
' c{6uA'c C'mA'
c\ `A'cC_ {yAc {3E{z>#
_@ |6'uC_(
|6'uC'AE _B_C9e,u.¡dA'
#
'EsG$
A'B#
_GE f_C'mA'BsGvB
c +'1A'c{3sA'¡>sdA',E#
'd*
jdA'Er_{wd{3'A0¡>_(
cG_A'* md(o_{wA'B
9D ,kdGEcdpA'{wjA'
cGs{wjA'c pA'B/uA{5#
'`7
V¡AE/W_{xA'BA_(is-_BDE
s(c{zG`A')1_gd{3'dGC'u@tA_(uGs,
u}(r_{wd{3'c 9¡>_ A%
')'A'C
c}{3'(f_+E1A'~ {xd(cGu`dpB
c &_(uA'f'1'u{xA'|z`Ac pA'|6u*
Mitosis
¢pA'_{wC'9cgmB/'BE
B/s9¡AE/r_{wd{3'ou7sA
BV¡AE/Wep{wd{3's>f$
E_{wdA'
c}GupA'#
'_ 9¡G_Be B'-
s?e A''mA''tAcB_A'c +'1A'
u."
''-{w,¡>'/sjBe -#
'
?_C_{wC%
'q{wd{wA'_@AA
)_mA'A%
's 9#
'¡>dA'#
'Eu`d {3
cA_mA'tD`{x* ._{wd{3'cj dC
1_`d9'G0%
' (_{xdA' B#
'dA'
#
'/ujAVfA'B ?#
'W|yp{xA'#
'
)_mA's ?9'2_B#
'dA' {4
Fu.#
'fE_mB
v9_B
_,ud{3'i_m(#
'u>s-'E_-
_A'cG_Cd.'¢tA'¡C_`{3'E/1_@`A'
B
9000
fs>h-'sAuG'¡>E
2000
)/_d{3'¡>!_A'uG1}A'
'C#
'
|6'uC'mCjdG¢tA'
Rail
dA'u&_7
ug@#
'_@_(1EA_A'!_mC#
'@¡>
_Gu ` {3¡>¢ujG_BD_-7¡9_{wA'
c{3_{4c(Gm*!_9E_mGh-
¡>)/1_`A'f_d{wA'B
2
@
16000
f_(_:Ec `{x9|6'1#
'A%
'_ *@(c}B
¢s ,u{y9u."
'_.)uD/vBeC_@c>_,
B/'s9#
'Æ7%
'A0s(BvdG+
¢ {wA'G#
'EcGu`A''u gA'E{wA''u +
¡>¡>{yA'iB_A'd-_(1Eb_&tA'E
9}GE g(s 9#
'¢tA'_G#
'BG
¡ {3d{3Æ`A')vdA'{3'c}A'tD
u{yA'o_`{4#
')/_d{3'*s?
)_mA')/_9%
2_jC'u`@'¡ {3d{3Æ`A'
sm*u`@'_{zG#
'*s?_AEcGu`A'
~?_{wdG¢EA'|zmA''_( _A
7_A'9#
'¡>d-BvA'1EuBB
|z(_>¡{3EuA' {yA'¡>)sjdA'
_GÆ.91gA'¡>|3#
_ ((_{yG!_A'
'-l_dC%
c >_A'cB_A'iB_A'
AE#
'f_G's`A'
cjCB
1996
_9V¡AE/Wep{wd{3'
!_A't.'#
's(cG7)ud>`?eC
ep{wd{3'¡dA'cjA'
u{6Bcj{wC#
'
/'B Bspd{wBcG_(_Ds,E_B
E//'A'tDm*)sjBc>_-
_GÆpA'.'/)u{zBcGs ,f'1({x*
'-BV¡AE/Wep{wd{3'At(
_*/EB)s9f'{3`?f_BsjB
r_{wd{3'dG @
e+s-#
'¡dA'c dA'|ypd*E
d {3_{3#
' d}C¡>)1+
cGs{wjA'c pA'9{ymA'
1
cp{wC9_B{ymA'/'uA'
gC#
'E#
'u@0BA0_@!'{3
_B)'A'|5Æpd{3'dGE
_GÆ.Bc .¢#
'¡>)'C@#
'u@tGE
B_A'¡+'1A'FdmA'9¢dm*{wjA'
/uAVmA'oA'W=({5EG_ >
+cGgC#
'c{zG(9{ymA'
2
cGs{wjA')'A'B_Gu*dG
*¡dA')'A'_9_{69{6GE
AE#
'c-uA'¡>_{5Æpd{3'
)/,A'c &_ A'u{5_A'*_D
>/9{xdA_(c{5_pA'Ec{zG`A'¡>
_{wC'c 9t *A%
'c +'1A'B'A'
dGc ,cG.cd@G*E¢pA'
Cd{w >cGs(gC#
'-1A%
'_C
!_{z9#
'+BEcj{wC#
'{xd*E jA'
أﺧﺒﺎر اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ
ﻋﺎﻟﻢ ﺤﻴﻮان
UN{«dI½« bFÐ œuFð U½«uOŠ
/'u{xA'/E'/ou> e`d@
¢tA'¡C_`{3'E/1_@`A'v9_B
_,ud{3'i_m(#
'u>s-'E_-
'C#
'B
9000
fs>h -'sAuG'¡>E
2000
_A'cG_Cd.'
jdG¢tA'
Rail
dA'u&_7)/_d{3'¡>!_A'uG1 }A'
_-7¡9_{wA'ug@#
'_@_(1EA_A'!_mC#
'@¡>|6'uC'mC
c{3_{4c(Gm*!_9E_mGh -_Gu ` {3¡>¢ujG_BD
A%
'_ *@(c}B¡>)/1_`A'f_d{wA'B
2
@
16000
¢s ,u{y9u."
'_.)uD/vBeC_@c>_,f_(_:Ec `{x9|6'1#
'
eCcjCB
1996
_9V¡AE/Wep{wd{3'
cj{wC#
'!_A't.'#
's(cG7)ud>`?
_Ds,E_Bep{wd{3'¡dA'cjA'
u{6B
m*)sjBc>_-/'B Bspd{wBcG_(
)u{zBcGs ,f'1({x*E//'A'tD
BV¡AE/Wep{wd{3'At(_GÆpA'.'/
_*/EB)s9f'{3`?f_BsjB' -
BEIA354 .indd 22-23
11/23/14 2:22:00PM
34
35
2014
Á>C
354
/sA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
2014
Á>C
354
/sA'
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔاﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻪﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺒﻴﺌﺔ
أﺧﺒﺎر اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ
ﺑﻴﺌﺔﻛﻮﻳﺘﻴﺔ
¢u{3EsA'¡9/ ad@
c\ `A'cG_mAc dGA'c jA'{z9
b_&tA'cm(tB
eGA'¡>f_ {wpA'¡>is-A
s-#
'c}A'fu{wp>b_&tAcm(tB
cGu}A')_mAc `}A'cG_mA'&_{3E
BEvA'9!_{zA'_Ds(d>
1_j{4#
'9t.#
'1EsA'_@EaC'1#
'+
>A'E(%
'_ >eA_j>/uA'
&_{3@eBspd{3'_@cG9uA'_d?_7
pdA'{3'Be?E{3#
ÆAb_}d-ÆA
o_ A'c}B
{wA'1_`@E_C$
E_("
'_Du@0f_G'EuA'tD%
'
¢Eu{3_C#
'c+_@E _Ds{xCA_A
cGu}A')_mA'9cB/_A'_,#
ÆA
¡*_`C_ >E_C$
E_(#
'_Ds{xGA|6u{3
/uA'E
Lycium shawii
k{3A'
/uA'f_*_`C/s>
Nitraria retuse
,¡>cd`CA#
'Fsd*k{3A'_@
/'uA'Be{zd-'E eGA'c-_{wB
¡>"
's,'d*c ?_`A'c `A'Ec (jA'
¡DEc `{yA'A%
'c mBE¡{z:c}B
k{3A'-¡> 1DsdA')sGs{4
{3#
ÆAc?udB_{4#
_(9s,'dG
eGA'sB_?'tA )uj{4
500
Fsd*
40000
buG_Bc9'1v(c A'i_m(#
ÆA
)'CdAo_ A'c}B¡>k{39cd`C
_{6'uC'`?1Et`A'u{xdAc `d{wB
b_&tA' }?
¡>eGA'A%
'_Bu {41{w>Eu`A's?
uBs{4Ec}A'f_@u{xA'B
1938
H
'sGsm*'upA'c}B¡>{w(s{4
vA'B}?-ÆGb_&tA'B}?
H
_{yp{4cG'EuA'tD_AFE1s?E 'tC"
'
cB_j(_,AjA'{w?¡>
1986
¡>
1987
_9¡>_D1/_G#
'`?eGA'
BDE¡CÆ`A's-#
'u@tG_@
C#
'
1995
c{3>dA'E
1919
s A'B
`-_{5B_@f_ (1#
'&'E#
'¡>
B u {5b1_? ¡9{xA_('u`G
¡{z: c}BA%
'eGA'cGsB
Bb_}d-ÆAjA'_{4H
'sGsm*
eC_@E uA' EujA'1_j{4#
'
eGAC_`jGEc{ydBu :c?udB
_(_d@¡>a {4's Afu@0s?E
_-u>u@0_@ cGu`A'eGA'f_*_`C
{6'A'jB(_d@¡>_-uA'
/,E eGA'¡>cB#
'E?'A'E
¡{z:Ec8_@c}B-uA'f_`C
eGA'v:
u@0_Bc jA'f_Gu@tA'BE
sD_{4C#
' H
_B_9
85
G_{5(a `{4
¡(jA'eGA'-_{39vA'
-¡>
1942
c?_}`A'c{3¡>
¢u{3EsA'u{wB(smBsA'A'u@0
eGA'¡>'v:u."
'sD_{4C#
'
1954
¡>7_`A'¢/'E¡>H
'sGsm*
!'um{5¡>_Gs?@_B#
'e {3_@
vA'_{5#
`{wCeGA'
_Du :E¢uA'Ec 9_`{zA_@
/uA'|4'u-#
'
c}A'#
'GuA'Bu gA'u@tG_@
u{xd*c `{yA'd-¡{z:B)sdA'
|4'u-#
'-)uB_9cGu}>)_-_ >
E
Nitraria retuse
/uA'f_*_`C
_:#
' c {4_A'
'C#
'd-E#
's-#
'#
'ujdG
b_&tA'/,AA0E_Bb'ud?ÆA (%
'E#
'
tD,BcpBf_9j()ug(
)EÆ9_ >ug*¡ `}A'mA_@c}A'
vA'|z(EaC'1#
'Eb_&tA'9
ŸuM²�« a¹—Uð s� …b¹d�hB�
X¹uJ�« w� wzUOŠ_«
eGA'¡>cGu`A'c\ `A_> )_ mA_(u./v*_Gs?eGA'¡>cGu}A')_ mA'eC_@
)_ mA_(cBeC_@¡dA'!'um{yA_> cGu}A'f_*_`A'Ef_C' mA_(c :eC_@_Gs?
c BE#
')u(_9eC_@!'{3_Gs?)ug(s,'d*f_C' mA'E1 }A'eC_>
e`*c {3BFu.#
'E)uA'f_*_`C'tC"
'eC_> ¡A_mA'e?A'¡>D_9dpG>¡*_`A'!_}A'_B#
'
9_Gs? dGA'>_-h -eGA'cG/_(_{3_:#
'E(%
'_ 9sd*¡dA'E1_}B#
'{3{3'BÆ.
#
'{3#
ÆAu d*1B#
'f#
's(E~A'u8d-_ 9_mA'9|5umA'@ {yGu-'C_@c} mA'c \ `A'
cGu}A')_ mA''Es{4B{wA'1_`@EGuA'B_`}d{3'_B|z(/u{wC#
'_A''tD¡>_C/1#
''tA
cB/_A'_ ,#
ÆA_Bc ?_`A'c `A'9c>_mA'mC_A_{3'u`CdAE_ ,_DuGA¡dA'
c{w &1 c pA')u ==={3c{3s()1==={yA'
c jA_(¡>'u:*A'uG{ydA'Gu>
c jA_(cGu}A')_mA'cG_-cjA{z9 ¢u{3EsA'¡{6Bc{3s(
BEIA354 .indd 34-35
11/24/14 10:31:19AM
بيئة كويتية
عالم الحيوان
ملف العدد
صد وحماية الطيور بالجمعية
�
ضو فريق ر
�
شد الحجي - ع
�
سة را
�
بعد
عقاب تمر
2000
بسماء الكويت