438
ضعف لغته . ذلك لأنه � شة ل � كما نجده يتجنب الحوار والمناق ضعيفة، هي هجين من اللغتين العربية � إنجليزية � س بلغة � يدر صات � والإنجليزية. ولبطء قراءته نجده يعتمد على الملخ إذا � سنوات خلت كنا � ضع � إلى ب � إلى المراجع. و � وقليلا ما يعود ضوع تعليم الطب باللغة العربية وجدنا من يقول � أثرنا مو � ما صبحت � أ � أبدا واليوم � لنا هيهات. فلن يحدث هذا في بلادنا سات التعليمية في بلادنا تدعو � س � ؤ � الغالبية العظمى من الم سعينات بعقد التعريب. � سمي عقد الت � إلى تعريب الطب وت � صحة وعمداء � أتفق كل من وزراء ال � سنوات الأخير � وفي ال صحة � كليات الطب في الدول العربية، وخبراء منظمة ال العالمية في اجتماعاتهم التي عقدوها في كل من الخرطوم أن يكون تعليم الطب باللغة العربية. � شق والقاهرة على � ودم شرعي � أمرهم على البدء بتعريب كل من الطب ال � أجمعوا � و أن يكتمل التعريب � وطب المجتمع ثم بقية العلوم الطبية، على سبع القادمة. � سنوات ال � أي في خلال ال � ، قبل نهاية هذا القرن صحة � شروع التعريب قام المكتب الإقليمي لمنظمة ال � ولدعم م ص جانب من ميزانيته لتعريب � صي � سكندرية بتخ � العالمية بالإ ضون لتعليم الطب � العلوم الطبية. ومع هذا فلا يزال بيننا مناه أو � ، ؤية � ضوح ر � أو عن عدم و � ستكبار � إما عن ا � باللغة العربية سالة. � ؤلء نكتب هذه الر � أجل ه � عنهما معا، ومن أن تعريب الطب ل يعفي الطبيب � ؤكد على � أن ن � أخيرا يجب � و أجنبية واحدة على الأقل حتى يتمكن من � أن يتقن لغة � من متابعة ما يحدث في عالم الطب من تقدم. سفة علم الفلك مميزاته. � ضا: ما الذي تعرفونه عن فل � أ اي � إقر � ستيعاب على � سرعة القراءة ومدى ال � سة لمعرفة � أجرينا درا � ضي فترة � طالب طب، وطبيب امتياز (يم 124 عينة من ص � ص � سنة التدريبية بعد التخرج) وطبيب مقيم (يتخ � ال سرة والمجتمع) في كلية الطب بجامعة الملك � في طب الأ أفراد � صف � م ن 91 / 1992 سي � صل وذلك خلال العام الدرا � في سمت كل � صف الآخر من الإناث. ق � العينة من الذكور والن أطباء المتياز والأطباء � فئة من الفئات الثلاث ( الطلاب و شمل كل مجموعة حوالي � إلى مجموعتين ت � ) المقيمين صف � أعطيت كل مجموعة مقال طبيا لقراءته، ن � فردا. و 20 صفهم الأخر � أوه باللغة الإنجليزية ون � أفراد المجموعة قر � دقيقة، 30 ستغرق وقت القــــراءة � إلى العربية. ا � أه مترجما � قر سطر الذي � أفراد المجموعة ال � حدد بعدها كل فرد من أها. بعد � سب عدد الكلمات التي قر � إليه، وبذلك ح � انتهى صير للجميع لمعرفة � ساعات من القراءة عقد امتحان ق � 4 ساعات من قراءة المقال. � 4 صير بعد � ضعت كل مجموعة لمتحان ق � خ س اللغة التي � سئلة المتعددة الخيارات بنف � اعتمد المتحان على الأ تم قراءة المقال بها 38 ٢٠٢١ ) - نوفمبر ٤٣٨ العدد ( الجمعية الكويتيه لحماية البيئة علوم طبية
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgzNg==